onsdag 21 mars 2012

lost item, found item, memento mori


















Det här paketet är antagligen inte tappat. Det är slängt.
Det är ändå tydligt vem som är avsändaren.
Det är ändå tydligt vad som blir konsekvensen.
Så vit som snö, frosten har klätt hela paketet i skira vita kristaller.
Vit som dödens färg. Det blir förföriskt vackert som alla gamla vanitasbilder som hänger på Nationalmuseet,
Kom ihåg : Du ska också dö.
Men inte just idag.

This package is probably not lost. It is thrown away.

Still, it is clear who is the sender.

Still, it is clear what are the consequences.

As white as snow, frost has dressed the whole package of airy white crystals.

White as the color of death. It is seductively beautiful as all the old vanitaspaintings that hangs in the National Museum,

Remember: You will also die.
Memento mori "Remember your mortality", 

But not right now.





fredag 2 mars 2012

August Strindberg

" Jag är övertygad om att livet är en lek;
i leken klyvs, fördubblas, förångas och förtätas vi,
vi flyter ut, försvinner och samlas igen"

August Strindberg i ett brev till Emil Schering 17 april 1907

"I am convinced that life is a game;
in the game we split, double, vaporize and condense
we float out, disappear and come together again "

August Strindberg in a letter to Emil Schering April 17, 1907